中国漢民族[ちゅうごくかんみんぞく]

サンシエン（三弦）のひきかた

• タン（弾）

  右手[みぎて]のひとさし指[ゆび]のつめで、弦[げん]を外側[そとがわ]にはじく。

• ティアオ（挑）
  右手[みぎて]のおや指[ゆび]のつめで、弦[げん]を手前[てまえ]にはじく。
• グン（滾）
  右手[みぎて]のおや指[ゆび]とひとさし指[ゆび]で、かわりばんこにはじく。
• ルン（輪）
  右手[みぎて]のぜんぶの指[ゆび]で、じゅんばんにすばやくはじく。
• チアオジーグーピー（敲指鼓皮）
  共鳴胴[きょうめいどう]を右手[みぎて]の指[ゆび]やげんこつででたたく。
  まるで太鼓[たいこ]をたたいているみたいだね。
• シアフアイン（下滑音）
  弦[げん]をはじいてから、左手[ひだりて]をさおの上[うえ]のほうにずらして、音[おと]をさげる。
• シャンフアイン（上滑音）
  弦[げん]をはじいてから、左手[ひだりて]をさおの下[した]のほうにずらして、音[おと]をあげる。
• ジャン（拈）
  右手[みぎて]で弦[げん]をはじきながら、左手[ひだりて]でかるく弦[げん]を打[う]つ。
• パン（扳）
  右手[みぎて]で弦[げん]をはじいたあと、左手[ひだりて]で弦[げん]を外側[そとがわ]にはじく。
• ロウ（揉）
  左手[ひだりて]でビブラートをかけること。
• チアオジーティンシュアン（敲指停弦）
  左手[ひだりて]の指[ゆび]で、右手[みぎて]ではじいた弦[げん]をすばやくたたく。