コンテンツへスキップ
- テープ標題
- 76 オーストラリア
- テープ副標題
- 鉄道の歌 Songs of the Australian Railways
- DAT番号
- 1390
- 曲・解説順番号
- 06
- 曲名
- The Sunshine Disaster
- 曲名・解説タイトルよみ
- ザ・サンシャイン・ディザスター
- 演奏者
- The Larrikins (Declan Affley, Jacko Kevans, Dave de Hugard, Bob McInnes, Cathie O’Sullivan & Warren Fahey)?
- 注記2
- [「ABU関係資料 1976 アジア放送音楽祭（雑資料番号00279）」内の曲目リストと曲目解説「Songs of the Australian Railways」p.3-4に「The Sunshine Disaster」「TRAD」「3'30""」、曲目解説に「（5）」「The Sunshine Disaster[下線付]」「3'30""」「On Easter Monday, April 20th, 1908, one of the most deplorable catastrophies in Australian railway history occured at Sunshine, 7 miles from Melbourne. The 6.50 p.m. Bendigo engine crashed into the rear of the 7.15 p.m. Ballarat train. Both trains, crowded with holiday-makers returning to Melbourne, were running late. Forty four passengers in the Ballarat train were killed and over 400 on both trains were injured.」「THE SUNSHINE DISASTER[下線付]」「He was driving a Bendigo engine,/ The train was running all right,/ It was going along as usual/ Till Sunshine came in sight,/ He put on his brakes and he whistled,/ For the signal was against the train,/ He applied his brakes for emergency,/ But alas 'twas all in vain.」「CHORUS[下線付]: If those trains had only run/ As they should, their proper time,/ There wouldn't have been a disaster/ At a place they call Sunshine./ If those brakes had only held/ As they did a few hours before,/ There wouldn't have been a disaster./ And a death-roll of forty four.」「The doctors and nurses arrived there/ And the sight it caused them pain,/ To see all the wounded and dying/ In the wreck of that fateful train,/ The people of Sunshine ne'er faltered,/ But assisted with all their power/ To help the doctors and nurses,/ In that awful and painful hour.」「CHORUS」「If those brakes had only gripped,/ As they did a while before,/ There would be no Sunshine disaster,/ Or deaths numbering forty-four./ If that guard had only seen/ That danger lay ahead,/ There would be no widows or orphans,/ But happier homes instead.」「CHORUS」]。[キーワード]：Australiaオーストラリア、folk song民謡、独唱（女声）、fiddleフィドル（lutes ビワ類２ヴァイオリン）、guitarギター（lutes ビワ類１ビワ）、合奏
- 分類番号
- koizumi38_オーストラリア、ニュージーランド
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- 録音年
- 1976
- 注記1
- [第12回ABU(Asia-Pacific Broadcasting Unionアジア・太平洋放送連合)放送音楽祭参加テープのダビング。]
